📰 스위스 리벨리노갤러리, ‘꽃과 호랑이’ 전시 공헌에 감사패 수여
— 헌신과 책임감으로 빛난 국제 민화 교류의 주역
2025년 6월 16일, 스위스 로카르노의 리벨리노(Rivellino) 갤러리에서 열린
한국 민화 특별전 **“꽃과 호랑이(Flowers and Tigers)”**가 성황리에 막을 내렸다.
이번 전시는 한국의 전통 민화가 지닌 상징미와 현대적 감성을 세계 무대에 선보이며,
예술을 통한 문화 교류의 새로운 가능성을 열었다는 평가를 받았다.
전시의 기획과 진행 과정에서 보여준 헌신과 열정에 깊은 감사를 표하며,
리벨리노 갤러리 대표는 전시 공헌자에게 감사패를 수여했다.
감사패에는 다음과 같은 문구가 담겼다.
> “귀하께서는 이번 스위스 로카르노 ‘꽃과 호랑이’ 전시를 위하여
투철한 책임감과 헌신적인 노력으로 전시의 성공적 개최에 크게 공헌하였기에,
모두의 뜻을 모아 감사의 마음을 이 패에 담아드립니다.”
— Rivellino 갤러리 대표, 2025년 6월 16일
이번 감사패는 단순한 공로의 표창을 넘어,
한국 민화가 세계 예술 속에서 존중받고 사랑받는 데 기여한 의미 있는 상징으로 남았다.
‘꽃과 호랑이’ 전시는 강인함과 아름다움, 전통과 현대의 조화를 주제로,
한국 민화 작가들의 100여 점의 작품이 전시되었다.
호랑이의 기개와 꽃의 생명력이 어우러진 다채로운 작품들은
스위스 관람객들에게 “자연과 인간이 하나 되는 동양적 미학”으로 깊은 인상을 남겼다.
감사패를 받은 관계자는 다음과 같은 소감을 전했다.
> “예술은 언어를 넘어 마음으로 통하는 교류입니다.
이번 전시는 한국의 민화가 세계 속에서 새로운 공감을 만들어가는 아름다운 여정이었습니다.”
📰 Rivellino Gallery in Switzerland Awards Plaque of Appreciation for “Flowers and Tigers” Exhibition
— Dedication and Responsibility Shine in International Minhwa Exchange
On June 16, 2025, the Rivellino Gallery in Locarno, Switzerland, successfully concluded the special Korean Minhwa exhibition, “Flowers and Tigers.”
The exhibition showcased the symbolic beauty and contemporary sensibilities of traditional Korean Minhwa to a global audience, highlighting new possibilities for cultural exchange through art.
In recognition of exceptional dedication and contributions to the successful execution of the exhibition, the gallery’s director presented a Plaque of Appreciation. The inscription reads:
> “In recognition of your unwavering dedication and responsible commitment in making the Locarno ‘Flowers and Tigers’ exhibition a success, we present this plaque as a token of our collective gratitude.”
— Rivellino Gallery Director, June 16, 2025
This plaque represents more than an award; it symbolizes the respect and recognition that Korean Minhwa has earned on the international art stage.
The “Flowers and Tigers” exhibition featured over 100 works by Korean Minhwa artists, exploring the harmony of strength and beauty, tradition and modernity.
The dynamic interplay of tigers and flowers captivated Swiss audiences, conveying the Eastern aesthetic of unity between humans and nature.
The recipient of the plaque shared:
> “Art transcends language and communicates directly with the heart. This exhibition was a beautiful journey showing how Korean Minhwa can resonate globally.”
A Rivellino Gallery representative added:
> “Korean Minhwa is rich in tradition and symbolism. Through this exhibition, our audiences were able to deeply experience its essence.”
They also expressed a commitment to ongoing international cultural collaborations.
The exhibition and plaque of appreciation exemplify the power of art to foster mutual respect and cultural diplomacy, highlighting the global potential of traditional Korean art.
📍 Exhibition: “Flowers and Tigers”
📍 Venue: Rivellino Gallery, Locarno, Switzerland
📍 Dates: June 1 – June 16, 2025
📍 Exhibition Scale: Over 100 works by Korean Minhwa artists
서울
14 °C
