2024³â03¿ù29ÀÏfri
 
ƼĿ´º½º
OFF
´º½ºÈ¨ > ¹®È­¿¹¼ú´º½º > Àü½ÃȸŽ¹æ
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨ ³×À̹ö ¹êµå °øÀ¯
ÂÊÁö½Å°íÇϱ⠱â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ

Home Sweet Home Àü.

10¿ù_JJ ÁßÁ¤°¶·¯¸®_
µî·Ï³¯Â¥ [ 2019³â09¿ù22ÀÏ 16½Ã46ºÐ ]

10¿ù_JJ ÁßÁ¤°¶·¯¸®_Home Sweet Home Àü.

 

 

Fire Hydrant, 2016, ink-jet print, 180x120cm

¡áÀü½ÃÁ¦¸ñ : Home Sweet Home

¡áÀü½Ã±â°£ : 2019. 10. 5 (Åä) - 10. 26(Åä)

¡áÂü¿©ÀÛ°¡ : ÀåÈ­°æ

¡áÀü½ÃÀå¼Ò : JJ ÁßÁ¤°¶·¯¸®

¡á°ü¶÷½Ã°£ : 11 am - 6 pm (È­-Åä)

¡áÀü½Ã±âȹ : µð·ºÅÍ Á¤ÁøÀÌ 010-4234-0207

¡áÀü½Ã¹®ÀÇ : ¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ Æòâ10±æ 7-12, T. 02 549 0207, E-mail. galleryjj@naver.com

 

¢¹ Àü½Ã ÁÖÁ¦

 

JJ ÁßÁ¤°¶·¯¸®¿¡¼­ 10¿ù5ÀÏ(Åä)ºÎÅÍ 10¿ù26ÀÏ(Åä)±îÁö ÀåÈ­°æ ÀÛ°¡ÀÇ ‘Home Sweet Home’î÷À» °³ÃÖÇÑ´Ù.

 

ÀÛ°¡´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¾Ö¸Å¸ðÈ£ÇÑ ½É¸®Àû °¨Á¤µéÀ» »çÁøÀ¸·Î ´ã¾Ò´Ù

¾î¶² ³»¿ëÀΰ¡¿ä?”, “¹«½¼ À̾߱âÁÒ?” »ç¶÷µéÀÇ ¹°À½¿¡ ÀåÈ­°æ ÀÛ°¡´Â ÀÌ·¸°Ô ´ë´äÇÑ´Ù. “¸» ¾È ÇÏ´Â °Ô ³´´Ù.”

ÀÛ°¡ÀÇ À̹ø Àü½Ã 'Home Sweet Home'Àº ±×³àÀÇ ¸ðµç °¨Á¤µéÀÌ ½º¸çµé¾îÀÖ´Â ÁÖ°Å°ø°£ÀÎ ÁýÀ» ¹è°æÀ¸·Î ÇÑ´Ù.

±×³à°¡ »ì¾Æ¿Â ½Ã°£À» ´ëº¯ÇÏ´Â ÁýÀº ±×³à¿¡°Ô ÀÏÁ¾ÀÇ ¸Þ¾Æ¸®¸¦ Àü´ÞÇϴµ¥, ÇѼø°£ ¶°¿À¸£´Â »óȲÀ̳ª À̹ÌÁö¸¦ »ý°¢ÇÏ°í, ÀÎÀ§ÀûÀÌÁö ¾ÊÀº ÇüÅ·ΠÇü»óÈ­ÇÑ´Ù.

½Ã°£ÀÌ ½×¾Æ ¿Ã¸° ³¿»õ¿Í °¨Á¤, ¼ö¸¹Àº ¿¡³ÊÁöµé·Î ÁöÄ£ ½½ÇÄ°ú ħ¹¬ ±×¸®°í ¿ÜħÀ» ÀÛÀº ÆÛÆ÷¸Õ½º·Î ¿ì¸®¿¡°Ô º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ±× ÀÛ¾÷¼Ó¿¡¼­ ÀÛ°¡´Â À§·Î ¹Þ°í Ä¡À¯µÇ¾ú´ÂÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù.

 

±×³àÀÇ »çÁøµéÀº ¾î¶² À̾߱â·Î ½ÃÀ۵ȴÙ. ¾ÕµÚ ¸ÂÁö ¾Ê´Â ±×Àú Áö±ØÈ÷ °³ÀÎÀûÀÎ »ý°¢, °¨Á¤, »óȲ, ±â¾ï, ¿¡³ÊÁö¿Í °°Àº ¿©·¯ ºÎºÐµéÀÌ µÚÁ×¹ÚÁ× ¼¯ÀÎ ÀÏ»ó°ú Çö½Ç ¼ÓÀÇ '³ªÀÇ À̾߱â'ÀÏ»ÓÀÌ´Ù.

ÇÏÂúÀº ÀÚ½ÅÀÇ À̾߱⸦ ¸¶ÁÖÇϸç, ±×°÷¿¡¼­ ÆÄ»ýµÈ ±â¾ï°ú ¹ÝÀÀµéÀ» »õ·Ó°Ô °æÇèÇÑ´Ù.

ÀÛ°¡´Â ÀÚ½ÅÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ¿î¼Û¼ö´ÜÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ¿© À̹ÌÁö ¼Ó¿¡ Åõ¿µµÇ¾î º¸´Â À̵é·Î ÇÏ¿©±Ý ÇÔ²² ¸¶ÁÖÇÏ¿© º¸±æ ¹Ù¶õ´Ù´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇÑ´Ù.

 

¡¸Art´Â Ç×»ó ³» ÁßÃß¿ªÇÒÀ» Çϴ ģ±¸¿´´Ù. PaintingÀº ³» ù»ç¶ûÀ̾ú°í, Pratt Institute °ú New York University¿¡¼­ ȸȭ¿Í ¹Ì¼ú °æ¿µ ¼®»çÇÐÀ§À» ¹ÞÀº ÈÄ Áö±Ý±îÁö ³¯ ¿ï°í ¿ô°Ô ÇÑ´Ù. ´º¿å¿¡¼­ Æó¼ÇµðÀÚÀÎ ÀÏÀ» Çß°í, Çѱ¹¿¡¼± µðÀÚÀÎ Çб³µµ ¿î¿µÇß¾ú´Ù. ¹æ¶ûµµ ã¾Æ¿Í µî»ê°ú ¿©ÇàÀ¸·Î ¿­¿­È÷ µ¹¾Æ´Ù³æ´Ù. »îÀº ´Ã À̸®Àú¸® µéÀÌ´ÚÄ¡¸ç ¸¹Àº »ý°¢ÀÇ ³¡¾ø´Â ¹ØõÀÌ µÇ¾ú´Ù. µåµð¾î ³» »ç¶ûÀ» ¸¸³µ´Ù: »çÁø. Âü ¿À·¡ °É·È´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´Ù ¶§°¡ ÀÖ´Ù”.

³» ÀÛ¾÷Àº Ç×»ó ½É¸®¿¡ °üÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. ¾Ö¸Å¸ðÈ£ÇÑ ¸¶À½ÀÇ ÀÛ¿ë°ú Ç¥Çö ¹æ¹ýÀÌ ½Åºñ·Ó°í ¸Å·ÂÀûÀ¸·Î ´À²¸Àú¼­, ´Ã ¾î¶² °ÍÀ» º¸¿©ÁÜÀ¸·Î Çؼ­, ´Ù¸¥ °ÍÀ» °æÇè ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÛ¾÷¿¡ Èï¹Ì¸¦ °¡Á³´Ù. »çÁøÀº ÀÌ·± ÀÛ¾÷À» Çϱ⿡ Âü ÀûÇÕÇÏ´Ù. ÇÏÂúÀº ÀÏ»ó°ú Çö½ÇÀ» »ç¿ëÇÏÁö¸¸ ±×°Í¿¡ ¸¹Àº ±äÀå°¨(tension), »ç¹«Ä§(poignancy)À» ÀÛ°¡ÀÇ ½Ã¼±À¸·Î ´ã¾Æ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù. Áö·çÇÏ°í Àç¹Ì¾ø´Â ÀÏ»óÀÌ ¾î¶² ´Ù¸¥ °ÍÀ¸·Î º¯½ÅÇϸ鼭 ÃþÃþÀÇ °¨Á¤°ú ¿ª»ç¸¦ »ý¼ºÇس½´Ù. ³­ º¸¿©ÁÙ ¼ö ¾ø´Â ´À³¦À̳ª ¸¶À½ »óŸ¦ Á¢ÇÏ°Ô ÇÏ°í ½Í´Ù. ³» ÀÛ¾÷Àº ´ç½ÅÀÌ ÀÚ½ÅÀ» À̹ÌÁö ¼Ó¿¡ Åõ¿µÇÏ¸é »ì¾Æ³­´Ù. ³» À̹ÌÁö´Â ÇϳªÀÇ ¿î¼Û ¼ö´ÜÀÌ´Ù. ¾îµð·Î °¥Áö ¸ð¸£Áö¸¸, Çѹø Ÿ°í ³ª°¡ º¸´Â°É ±ÇÀ¯Çغ»´Ù. ¡¹

-ÀÛ°¡³ëÆ®

 

1997 New York University, New York, NY

M.A. Visual Art Administration

1988 Fashion Institute of Technology, New York, NY

A.A.S. Fashion Design

1984 Pratt Institute, Brooklyn, NY

M.F.A. Painting

1980 Smith College, Northampton, MA

B.A. Painting

 

SOLO EXHIBITION:

2019 Home Sweet Home, JJ ÁßÁ¤°¶·¯¸®, ¼­¿ï, Çѱ¹

2016 Hot Flash, °ø±ÙÇý °¶·¯¸®, ¼­¿ï, Çѱ¹

 

GROUP EXHIBITION:

2018 Á¦2ȸ ¿©¼º»çÁøÆ佺Ƽ¹ú 2018 Åë÷×ÇÏ´Â ¿©ÀÚ, ¿¹¼úÀÇÀü´ç, ¼­¿ï, Çѱ¹

2017 Çѹ̻çÁø¹Ì¼ú°ü, ¼­¿ï, Çѱ¹

2015 Çѹ̻çÁø¹Ì¼ú°ü, ¼­¿ï, Çѱ¹

¸á¶ûÄݸ®, ´ç½ÅÀÇ Â¡Èĸ¦ Áñ°Ü¶ó!, ½ºÆäÀ̽º22, ¼­¿ï, Çѱ¹

Çѹ̻çÁø¹Ì¼ú°ü, ¼­¿ï, Çѱ¹

õ³âÀÇ Áö¹®, °¶·¯¸® ÀÌ·ë, ¼­¿ï, Çѱ¹

 

EXPERIENCE

2005 2015 È«ÀÍ´ëÇб³ °­»ç, ¼­¿ï, Çѱ¹

1994 - 1996 SADI »ï¼º¹Ì¼úµðÀÚÀבּ¸¼Ò Managing Director, ¼­¿ï, Çѱ¹

1994 Alternative Museum Special Project Coordinator, ´º¿å, ¹Ì±¹

 

WEBSITE: www.hwakyungchang.com

 

¿Ã·Á 0 ³»·Á 0
±è°¡Áß ÀÌ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
¹«ÅëÀåÀÔ±Ý Á¤º¸ÀÔ·Â ÀÔ±ÝÀÚ¸í ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ
(ÀÔ±ÝÇÏ½Ç ÀÔ±ÝÀÚ¸í + ÀԱݿ¹Á¤ÀÏÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä)
[°ü·Ã´º½º]
- °ü·Ã´º½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨
±â»ç±ÛÈ®´ë ±â»ç±ÛÃà¼Ò ±â»ç½ºÅ©·¦ À̸ÞÀϹ®ÀÇ ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
¹ÚÇö¾Æ ¡®»ç¼±ÀÇ µµ½Ã ¡¤ The Slanted City¡¯ (2019-09-23 16:44:25)
±è½Å¿í, ¹ÚÇöµÎ ¡®Night Spotting+Goodbye Stranger2¡¯ (2019-09-22 16:27:50)